Lucyna Szlifińska tłumacz języka niemieckiego w Oświęcimiu
Zajmuję się wykonywaniem tłumaczeń z języka niemieckiego. Moja firma jest firmą o zasięgu lokalnym, która działa na rynku nieprzerwanie od 1995 roku. Prowadzę ją w Oświęcimiu, na terenie województwa małopolskiego. Zasadniczy zakres działania firmy to powiat oświęcimski i powiaty przyległe, również leżące na terenie województwa śląskiego. Jestem absolwentką filologii germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Skupiam się na tym, by dostarczać swoim klientom wysokiej jakości usługi w zakresie tłumaczenia z języka niemieckiego i na język niemiecki.
Dokładam wszelkich starań, aby wykonywane przeze mnie tłumaczenia były pozbawione jakichkolwiek nieprawidłowości. Stawiam też na ciągły rozwój i samodoskonalenie, tak aby sporządzane przeze mnie tłumaczenia były na najwyższym poziomie. Jestem bardzo doświadczonym tłumaczem, który ma za sobą setki zrealizowanych zleceń. Przywiązuję wielką wagę do terminowości moich usług, co klienci cenią sobie szczególnie. Moje tłumaczenia spełniają również wszystkie wymagania formalne. Jestem także w posiadaniu certyfikatu IBK, którym klienci nadali mojej firmie miano przedsiębiorstwa godnego zaufania. Mogą mi Państwo zlecać tłumaczenia różnego rodzaju dokumentów urzędowych, szkolnych, medycznych i innych.
Dlaczego warto mi zaufać?
Poniżej prezentuję Państwu kilka moich najważniejszych atutów. Oto powody, dla których warto skorzystać z moich usług tłumaczeniowych:
- mogę pochwalić się ponad 27-letnim doświadczeniem translatorskim,
- gwarantuję poprawne tłumaczenia pod względem gramatycznym, składniowym i interpunkcyjnym,
- zachowuję odpowiednią terminologię dla danej dziedziny,
- zapewniam profesjonalizm w zakresie poufności dokumentów powierzonych do przekładu,
- mam bardzo dobre referencje i zaufanie klientów,
- dostosowuję się do potrzeb moich zleceniodawców,
- dotrzymuję ustalonych terminów,
- współpracuję zarówno z klientami indywidualnymi, firmami, jak i instytucjami.
Zapraszam Państwa do kontaktu telefonicznego!